redo of healer em portugues

.