"let's Not Sexualize Things. We Still Need To Work Together After All Of That ...". Sharing A Bed With A Coworker Went Wrong